| |
" Amateurs study tactics; professionals study logistics."
Mara's (K'ilf's) pIqaD Site
Book Two, (new chapter's posted)
-
Call of Duty; Demands of Honor
Book One -
Oaths of Duty; Vows of Honor
Tempest Raised
- AGAIN!
Cmdr.
Moghra vestai-Mogh
displays a copy of her first book.
Treaty Signed
Fire Mountain Fleet
Established
jej taH Ho' Du' maj
Klingon culture and society Essays
Klingonaase
- the
forgotten Klingon language
KLINGON:
pem Hov jaj.
Haw'choHnIS 'eng 'ej Haj.
He vighaj;
'ej pa'muDmo' jIbel.
chay' "Sesame Street" vIghoS,
SIbI' jIHvaD 'e' yIDel.
Quj yIlaj!
HochvaD wIjatlhnIS: "maj!"
jupHey Da jIlpu',
'ej pa' ma'el.
chay' "Sesame Street" vIghoS,
SIbI' jIHvaD 'e' yIDel.
wIch toQDujmeyDaq boghoS,
'ej Supawpu'DI', tugh poS
'ej Qap lojmItey SuQuchmo'.
Qapchu' Quchlu'mo'
DaHjaj 'IHqu'bej
pem Hov jaj.
|
LITERAL TRANSLATION:
A day of the daytime star.
The clouds are compelled to commence fleeing,
and are filled with dread.
I have a destination;
and there, because of the atmosphere,
I am pleased.
Describe to me immediately
how to go to Sesame Street.
Accept the game!
To all things we are compelled
to say "Well done!"
The neighbors seem to behave
in a friendly fashion,
and there is where we enter!
Describe to me immediately
how to go to Sesame Street.
You go there in legendary Birds of Prey.
And when you have arrived, the doors are soon
open and functional, because you are happy.
Fully functional, because of there being
happiness about.
Today it is a truly beautiful
day of the daytime star.
|
COMMON TRANSLATION:
Sunny day
Sweepin' the clouds away
On my way
to where the air is sweet.
Can you tell me how to get,
How to get to Sesame Street?
Come and play!
Everythings A-O-kay,
Friendly neighbors there
that's where we meet.
Can you tell me how to get,
How to get to Sesame Street?
It's a magic carpet ride,
ev'ry door will open wide
to happy people like you.
Happy people like,
What a beautiful
Sunny day.
|
Nick Nicholas, Linguistics, University of Melbourne
Cymele
Klingon goddess of the field and forest,
defender of women.
D&C
| Fall In |
QaS ghom |
| Attention |
peqIm chu‘ |
| Parade Rest |
peleS chu‘ |
| Right Face |
nIHDaq tlhe‘ |
| Left Face |
poSDaq tlhe‘ |
| About Face |
DubDaq tlhe‘ |
| Port Arms |
lev chu‘ |
| Right Shoulder
Arms |
nIHSvolchaH chu‘ |
| Left Shoulder Arms
|
poSvolchaH chu‘ |
| Order Arms |
reHnuH chu‘ |
| Forward March |
peDuv chu‘ |
| Column Right March |
nIHtutvIH chu‘ |
| Company Halt |
QaS mev |
| Salute |
pevan chu‘ |
| Shoulder (Escort)
Arms |
volchaH chu‘ |
| Salute Arms |
levpevan chu‘ |
| Dismissed |
rIn |
Sparring Batleth Instructions
We have finally posted these directions
developed by Veska's engineer extraordinaire,
Doc.
Phrase of the Day
|
My House is filled with Honor
and
my House is Loyal to the Empire!
tuqwIj tebpu' batlh 'ej wo' matlh tuqwIj
|
My Heart is
filled with Honor!
tIqwIj tebpu' batlh
|
I killed my enemy
and I cannot be conquered!
jaghwI' vIHoHpu' 'ej jIcharghlaHbe'pu'
|
Honor lives in my
House.
tuqwIjDaq yIntaH batlh
|
May your knife be
sharp.
jejjaj tajlIj
|
May the Empire
Endure!
taHjaj wo'
|
I fight for
Honor.
batlh vISuvtaHmeH
|
I have grown to
become a Klingon Warrior.
tlhIngan'e' vaj'a' vInenchoHpu'
|
May you die well.
batlh bIHeghjaj
|
The River Water
is Red.
Doq bIQtIq bIQ
|
| The Romulan dog
irritates me!
muyIv romuluSngan Ha'DIbaH
|
Proud as a
Klingon!
Hem; tlhIngan rur
|
I humbly thank
you.
qatlho' choquvmoHbej
|
Commander Korlock (AKA Dr. Stress Doc) demands patients to get well or die!
Curses and
Insults
|
bibogh pu’be’
Dulingpu’ porgh’o’ |
You weren’t born.
You were pooped out. |
|
muD’e’ Dalo’ bogh
DaDIlniS |
You should pay
for the air you use. |
|
QarghlIj yISoQ
moH |
Shut your hole. |
|
yIDoH |
Get lost.
|
|
porgh’o’ vo’
bIjatlh’e’ yImev jIlargh taH |
Quit speaking out
of your ass I’m tired of the smell |
|
SoH He’So’ law
vorSaqH He’So’ pus |
You could out stink a pile of
crap. |
|
vavlI’Doqqu’be’
toch ghaH SoSlI’e’ |
Your mother is
your fathers rosy palm. |
|
bI Qubbe’ bI
He’So’ |
You don’t think
you stink. |
|
teS Dulij juS wov
|
Light passes
through your ears. |
|
SoH Duling naj
QaDHa’ |
You are the
product of a wet dream. |
|
SoH yInagh |
Fuck you.
|
|
paQled yIghuH
|
Nerd Alert.
|
|
paQleD He’So’ |
Stinking paqled.
|
|
porghlIj mich nuq
Dalan |
Up your what?
|
|
Dejpu’bogh Hov
rur qablIj’ |
Your face looks
like a collapsed star. |
|
HoS lI’ Dalo’
Ha’chu’ |
You are a total
waste of good energy. |
|
ghe’ ‘orDaq
luSpet ‘oH |
You belong in a
black hole in the netherworld. |
|
Hab SoSlI’ Quch |
Your mother has a
smooth forehead. |
|
Danagh lu’ |
You’re fucked. |
|
VorSagh yISop ej
bIhegh SoSnagh wI’ |
Eat crap and die mother-
fucker. |
- - - - -
Pronunciation Guide - - - - -
"The greatest
happiness is to vanquish your enemies,
to chase them before you, to rob them of their wealth,
to see those dear to them bathed in tears,
and to clasp to your bosom their wives and daughters."
- GENGHIS KHAN
| |
